1 00:00:18,090 --> 00:00:20,830 Barnaby Jones, a Quinn Martin production. 2 00:00:21,410 --> 00:00:23,310 Starring Buddy Epson. 3 00:00:23,910 --> 00:00:26,850 Also starring Lee Merriweather. 4 00:00:27,990 --> 00:00:29,310 Mark Shera. 5 00:00:30,860 --> 00:00:36,020 With guest stars Paul Koslow, Brooke Bundy, 6 00:00:36,100 --> 00:00:39,640 Lou Frizzell. 7 00:00:43,160 --> 00:00:46,040 Tonight's episode, Anatomy of Fear. 8 00:01:15,550 --> 00:01:18,410 Hello. Happy birthday, dear Sharon. 9 00:01:18,790 --> 00:01:20,710 Oh, Betty, how sweet you remembered. 10 00:01:21,190 --> 00:01:24,550 Well, I would have called you earlier, but it has been one of those days. 11 00:01:24,830 --> 00:01:26,410 Yeah, I know. Me too, me too. 12 00:01:27,630 --> 00:01:28,710 Have you talked to Stan? 13 00:01:29,250 --> 00:01:32,950 Uh, yeah, he called this morning from Paris, and he swore he'd be home in a 14 00:01:32,950 --> 00:01:33,950 days. 15 00:01:34,150 --> 00:01:36,350 Oh, boy, is that going to be some reunion? 16 00:01:36,810 --> 00:01:38,470 Oh, I know, I know. 17 00:01:39,650 --> 00:01:42,010 Oh, I can hardly wait. 18 00:01:44,400 --> 00:01:45,440 Say, what are you doing now? 19 00:01:46,420 --> 00:01:47,420 Absolutely nothing. 20 00:01:47,860 --> 00:01:49,920 Could you stand some company? 21 00:01:50,260 --> 00:01:52,180 I'd love some. Come on over. We'll have a birthday drink. 22 00:01:53,140 --> 00:01:56,060 Great. Is it okay if I ask J .R. to come along? 23 00:01:56,680 --> 00:01:58,740 Fine. Good. We'll be there in a few minutes. 24 00:01:59,220 --> 00:02:00,420 Okay. Terrific. Bye -bye. 25 00:02:42,060 --> 00:02:43,380 about going to the police? 26 00:02:44,540 --> 00:02:46,000 Didn't I tell you what would happen? 27 00:02:47,220 --> 00:02:49,260 Now don't do anything you'll regret later. 28 00:02:49,940 --> 00:02:50,940 Okay? 29 00:02:57,420 --> 00:03:02,540 Good girl. 30 00:03:04,040 --> 00:03:05,980 Next time you listen to me. 31 00:03:09,940 --> 00:03:11,180 What's taking him so long? 32 00:03:11,859 --> 00:03:14,840 My brother is taking care of a personal business. 33 00:03:15,140 --> 00:03:16,940 Why don't he take care of it on his own time? 34 00:03:18,620 --> 00:03:20,980 Now, I'd like to see you tell him that, huh, Case? 35 00:03:54,540 --> 00:03:57,380 I really don't want to hurt you. You're so beautiful. 36 00:03:59,400 --> 00:04:04,760 If you go to the police again, I promise you won't be beautiful anymore. 37 00:04:08,740 --> 00:04:09,740 Look at that. 38 00:05:01,740 --> 00:05:02,740 Get out of here 39 00:05:29,550 --> 00:05:32,970 You didn't really expect to carry this thing by yourself, did you? Oh, shucks. 40 00:05:32,970 --> 00:05:35,710 You've discovered the real reason for your invitation to the party. 41 00:05:36,130 --> 00:05:37,170 What do you got me here, anyway? 42 00:05:37,490 --> 00:05:38,610 A set of dishes. 43 00:05:39,810 --> 00:05:40,810 Thank you. 44 00:06:18,730 --> 00:06:19,810 Is this a surprise? 45 00:06:20,090 --> 00:06:21,930 No, she's... Sharon! 46 00:06:22,610 --> 00:06:23,610 Come on. 47 00:06:23,770 --> 00:06:25,530 Now, listen, I've got to put this down. 48 00:06:27,390 --> 00:06:28,390 Sharon! 49 00:06:28,970 --> 00:06:30,370 Oh, honey, what happened? 50 00:06:30,670 --> 00:06:32,010 What happened? It's all right, it's all right. 51 00:06:32,310 --> 00:06:33,750 Easy, easy. I'm going to do this here. 52 00:06:34,210 --> 00:06:38,370 Honey, honey, it's all right. It's all over. I'm going to call the police. No! 53 00:06:38,930 --> 00:06:40,030 No! No! 54 00:06:40,350 --> 00:06:41,350 No, don't go! 55 00:06:41,830 --> 00:06:45,490 Honey, you have to. You have to report it. No! No! 56 00:06:53,350 --> 00:06:54,510 It's all right, honey. 57 00:06:58,930 --> 00:06:59,930 Look, 58 00:07:00,130 --> 00:07:02,330 hundreds of people are robbed every day. 59 00:07:03,370 --> 00:07:06,670 I'm just grateful I wasn't hurt. 60 00:07:07,290 --> 00:07:11,990 I can appreciate that, but what I don't understand is why you won't report this 61 00:07:11,990 --> 00:07:12,990 to the police. 62 00:07:13,550 --> 00:07:15,870 Well, what good would it do? 63 00:07:16,170 --> 00:07:17,630 It might help catch the one who did it. 64 00:07:18,150 --> 00:07:22,330 Might help in getting your stuff back, getting a faster repayment from the 65 00:07:22,330 --> 00:07:23,229 insurance company. 66 00:07:23,230 --> 00:07:24,370 Well, they didn't take that much. 67 00:07:25,530 --> 00:07:27,410 Sharon, I can't believe you. 68 00:07:27,950 --> 00:07:30,110 The brooch your mother left you, I mean, that alone. 69 00:07:30,510 --> 00:07:31,510 It's gone, Betty. 70 00:07:31,670 --> 00:07:33,170 What do you want me to do about it? 71 00:07:35,530 --> 00:07:39,110 Hey, I'm really sorry. I know you're just trying to help. 72 00:07:40,130 --> 00:07:41,990 Why won't you tell us what you're afraid of? 73 00:07:53,930 --> 00:07:54,930 All your friends. 74 00:07:54,950 --> 00:08:01,870 Betty, you don't understand. 75 00:08:02,350 --> 00:08:04,470 I wasn't just robbed. 76 00:08:05,390 --> 00:08:07,770 One of them raped me, too. 77 00:08:09,370 --> 00:08:10,630 Oh, I'm a needle. 78 00:08:14,510 --> 00:08:15,690 Sharon, I'm sorry. 79 00:08:17,850 --> 00:08:21,710 But you know the police have better ways of handling rape cases now they have 80 00:08:21,710 --> 00:08:22,710 help from... 81 00:08:22,830 --> 00:08:23,830 Female officers. 82 00:08:25,570 --> 00:08:26,850 Yeah, I know. 83 00:08:27,790 --> 00:08:31,010 I, uh, I was down there a month ago. 84 00:08:32,049 --> 00:08:33,049 What? 85 00:08:34,289 --> 00:08:35,770 You mean this happened before? 86 00:08:36,350 --> 00:08:37,770 It's the same man. 87 00:08:41,830 --> 00:08:45,190 He wears a stocking over his head. 88 00:08:45,750 --> 00:08:47,290 I recognized his voice. 89 00:08:47,850 --> 00:08:48,850 First time. 90 00:08:49,350 --> 00:08:51,190 He warned me not to go to the police. 91 00:08:52,550 --> 00:08:53,550 But you went anyway. 92 00:08:53,630 --> 00:08:54,630 Yes. 93 00:08:55,090 --> 00:09:00,350 I called them as soon as he left. And they were very understanding. 94 00:09:01,870 --> 00:09:05,030 But they just couldn't catch him. 95 00:09:05,710 --> 00:09:07,110 Well, that's still the only thing to do. 96 00:09:07,950 --> 00:09:09,150 He found out. 97 00:09:09,850 --> 00:09:10,850 Somehow. 98 00:09:11,290 --> 00:09:16,050 Only this time, he came back with his friends to rob me. 99 00:09:16,670 --> 00:09:18,290 And to teach me a lesson. 100 00:09:19,070 --> 00:09:21,910 He said, if I went back to the police... 101 00:09:22,700 --> 00:09:24,440 I regret it for the rest of my life. 102 00:09:25,520 --> 00:09:26,520 Now do you understand? 103 00:09:27,400 --> 00:09:28,880 Honey, you have to do something. 104 00:09:29,080 --> 00:09:31,300 I mean, this way he can just come back anytime he wants. 105 00:09:32,940 --> 00:09:36,980 I can't go back to the police. I can't face going through that again. 106 00:09:37,240 --> 00:09:41,100 Laura, at least let Barnaby help you. 107 00:09:41,720 --> 00:09:44,400 No one else has to know anything about it. 108 00:09:50,080 --> 00:09:51,080 Jill? 109 00:10:13,260 --> 00:10:17,100 Maybe if you work your back as hard as you work your mouth, we'd be finished by 110 00:10:17,100 --> 00:10:18,079 now. 111 00:10:18,080 --> 00:10:20,660 What a guy. 112 00:10:23,760 --> 00:10:26,740 Just finishing up, Mrs. Cunningham. Your husband will think you brought new 113 00:10:26,740 --> 00:10:30,520 carpets. I'm glad you could fit me in before he gets home with you again. I 114 00:10:30,520 --> 00:10:32,040 always find time for a good customer. 115 00:10:32,300 --> 00:10:34,520 It's still a little wet, so you better walk on the papers. 116 00:10:35,120 --> 00:10:36,980 I'll send somebody by tomorrow to pick him up. 117 00:10:37,620 --> 00:10:38,840 I'm leaving early in the morning. 118 00:10:39,220 --> 00:10:40,380 Could you make it after four? 119 00:10:41,060 --> 00:10:42,060 No problem. 120 00:10:42,510 --> 00:10:43,950 How much do I owe you, Miss Rose? 121 00:10:46,250 --> 00:10:47,850 I'll write you a check. Just wait here. 122 00:10:57,990 --> 00:10:58,990 What are you doing? 123 00:10:59,230 --> 00:11:02,950 I've got a little soap on the bottom of this table, just wiping it off. 124 00:11:04,350 --> 00:11:05,410 There. See? 125 00:11:05,670 --> 00:11:06,669 Good as new. 126 00:11:06,670 --> 00:11:07,670 Thank you. 127 00:11:31,210 --> 00:11:32,530 It's okay. My brother's waiting. 128 00:11:34,690 --> 00:11:35,810 We got another job. 129 00:11:36,130 --> 00:11:37,930 Wait a second. It's three o 'clock. 130 00:11:38,290 --> 00:11:41,010 What are you guys, executives? I promised this woman. 131 00:11:41,210 --> 00:11:42,490 You better not disappoint her. 132 00:11:42,730 --> 00:11:43,730 Come on, Case. 133 00:11:43,770 --> 00:11:44,770 Listen, punk. 134 00:11:44,830 --> 00:11:46,530 No, you listen, punk. 135 00:11:47,390 --> 00:11:50,410 You take your rugs and you stuff them in your ear. You got that? 136 00:11:57,350 --> 00:11:58,530 You guys are fired. 137 00:11:59,170 --> 00:12:00,170 You hear me? 138 00:12:00,540 --> 00:12:01,399 You're through. 139 00:12:01,400 --> 00:12:02,400 Yeah. 140 00:12:12,760 --> 00:12:15,020 Hey, man, that trouble lord giving you trouble, huh? 141 00:12:15,360 --> 00:12:16,660 Yeah, real trouble. 142 00:12:17,840 --> 00:12:19,180 Hey, how do you do so much stuff? 143 00:12:19,820 --> 00:12:21,080 Hey, we struck gold, Tony. 144 00:12:21,400 --> 00:12:23,900 Got almost 2 ,000 bucks. Hey, all right. 145 00:12:24,280 --> 00:12:26,300 I'd say that's cause for celebration. What do you say, Tony? 146 00:12:28,020 --> 00:12:29,060 You two go on ahead. 147 00:12:29,580 --> 00:12:30,800 Just drop me off at my place. 148 00:12:31,160 --> 00:12:33,500 You got a date with your girlfriend from last night? 149 00:12:38,120 --> 00:12:41,120 Hey, you're joking, Tony. You know me. 150 00:12:59,660 --> 00:13:00,660 This is a road show, right? 151 00:13:01,340 --> 00:13:02,319 I knew it. 152 00:13:02,320 --> 00:13:04,540 The minute your secretary described it on the phone. 153 00:13:05,500 --> 00:13:08,060 You know, she tried a dozen pawn shops before she came to me. 154 00:13:08,360 --> 00:13:11,420 But like the sign says, you want the best deal in town, you come to Mel's 155 00:13:12,400 --> 00:13:13,680 Well, I hope she remembers that. 156 00:13:14,100 --> 00:13:18,200 I want to be according to this receipt. It was pawned by a Mr. J. Smith. 157 00:13:21,120 --> 00:13:22,680 Doesn't have much imagination, does he? 158 00:13:23,180 --> 00:13:27,100 I checked that brooch with the police stolen property list, and it was not on 159 00:13:27,100 --> 00:13:28,039 it. 160 00:13:28,040 --> 00:13:29,040 It's Mr. Smith. 161 00:13:29,600 --> 00:13:30,600 What did he look like? 162 00:13:31,120 --> 00:13:35,800 Average. Not, you know what I mean, about 27, 26 years old, dark hair. 163 00:13:36,040 --> 00:13:37,800 Any scars or tattoos? 164 00:13:38,160 --> 00:13:39,180 No, not that I noticed. 165 00:13:39,860 --> 00:13:42,200 Wait a second, there was something a little funny about him. 166 00:13:42,780 --> 00:13:43,699 What was that? 167 00:13:43,700 --> 00:13:46,840 He wore a gold earring on his right ear. 168 00:13:47,140 --> 00:13:49,800 That sounds like the guy I saw leave Sharon's apartment building. 169 00:13:50,340 --> 00:13:51,640 And I never noticed it before. 170 00:13:52,220 --> 00:13:54,000 Before? And you'd seen him other times? 171 00:13:54,380 --> 00:13:56,140 Yeah, but not here, not in the store. 172 00:13:56,360 --> 00:13:57,360 Out in the neighborhood. 173 00:13:57,800 --> 00:14:01,100 It seems to me I kind of ran into him once in a while. Well, if you run into 174 00:14:01,100 --> 00:14:03,240 again, give me a call. 175 00:14:03,680 --> 00:14:04,419 Sure thing. 176 00:14:04,420 --> 00:14:05,420 Thanks, man. 177 00:14:05,560 --> 00:14:06,880 Oh, excuse me. What about this? 178 00:14:07,500 --> 00:14:09,720 Oh, somebody from the police department picked that up. 179 00:14:10,280 --> 00:14:11,420 Right. I was worried. 180 00:14:14,240 --> 00:14:16,100 Hey, Jay Smith. 181 00:14:16,900 --> 00:14:18,400 Oh, boy. What a business. 182 00:14:20,460 --> 00:14:23,540 Wannabe, I think I'll hang around for a while. 183 00:14:24,200 --> 00:14:26,400 In case a guy comes back? Yeah, it's a possibility. 184 00:14:26,660 --> 00:14:28,400 You know, I'll check around, see if I can find anything. 185 00:14:28,860 --> 00:14:30,200 Okay, stay out of trouble. 186 00:14:36,880 --> 00:14:38,140 I really like this room. 187 00:14:39,080 --> 00:14:40,540 It would look nice over the sofa. 188 00:14:42,300 --> 00:14:44,000 I'm not sure I understand it, though. 189 00:14:44,900 --> 00:14:48,280 Well, personally, this is really one of my favorites. I just love it. 190 00:14:48,880 --> 00:14:50,380 Where did you say the artist was from? 191 00:14:50,580 --> 00:14:51,499 From Madrid. 192 00:14:51,500 --> 00:14:52,920 He's never shown in this country before. 193 00:14:53,120 --> 00:14:55,380 Do you have a brochure? Yes, I'll get you one. Excuse me. 194 00:14:57,600 --> 00:14:58,600 Well, 195 00:15:00,360 --> 00:15:01,219 share it. 196 00:15:01,220 --> 00:15:02,220 How's it going? 197 00:15:02,340 --> 00:15:03,740 I think I'm going to make it. 198 00:15:04,200 --> 00:15:05,200 Thanks to you and Barnaby. 199 00:15:05,480 --> 00:15:06,480 You're doing fine. 200 00:15:07,140 --> 00:15:08,340 Have you sold many paintings? 201 00:15:09,040 --> 00:15:11,020 Three. Hopefully going on four. 202 00:15:11,740 --> 00:15:14,420 Excuse me. I've got to get a brochure for the movie there. 203 00:15:20,200 --> 00:15:21,139 Oh, no. 204 00:15:21,140 --> 00:15:22,140 What is it? 205 00:15:25,160 --> 00:15:26,160 He's here. 206 00:15:26,680 --> 00:15:28,380 Is this a photograph from your album? 207 00:16:07,180 --> 00:16:08,180 Hey, mister. 208 00:16:10,100 --> 00:16:12,420 You the one looking for the dude with the ear stud? 209 00:16:13,000 --> 00:16:14,320 Yeah, yeah. What have you got? 210 00:16:14,680 --> 00:16:16,920 What makes you so sure he hangs around down here? 211 00:16:17,320 --> 00:16:20,400 Well, I'm not sure, but I've been told he's been around. Have you seen him? 212 00:16:22,560 --> 00:16:25,260 I think I got a name that fits your friend with the earring. 213 00:16:25,540 --> 00:16:27,360 Well, I think we can do some business if you're right. 214 00:16:27,640 --> 00:16:28,640 Step into my office. 215 00:16:34,500 --> 00:16:35,500 What's his name? 216 00:16:35,820 --> 00:16:37,000 Try Vic Slate. 217 00:16:37,540 --> 00:16:38,880 Bad news. A punk. 218 00:16:39,120 --> 00:16:40,520 And I wouldn't want to tangle with him. 219 00:16:40,800 --> 00:16:43,900 You have any idea where I can find him? I spotted him going into a joint called 220 00:16:43,900 --> 00:16:44,900 the Kit Kat. 221 00:16:44,960 --> 00:16:45,960 The Kit Kat? Where's that? 222 00:16:46,300 --> 00:16:47,300 Not far. 223 00:17:15,069 --> 00:17:16,069 Ten bucks. 224 00:17:17,069 --> 00:17:18,750 Ten bucks to go around the corner? 225 00:17:21,750 --> 00:17:23,089 Sure you never worked in Chicago? 226 00:17:58,000 --> 00:17:59,000 Hey, Jack. 227 00:18:00,180 --> 00:18:01,220 Give me another one, will you? 228 00:18:07,560 --> 00:18:08,560 Don't look now. 229 00:18:09,280 --> 00:18:11,160 Guy who's been asking all over about you. 230 00:19:00,679 --> 00:19:06,280 Mr. Jordan, I got your name from the superintendent at 29732 Wilshire 231 00:19:06,460 --> 00:19:09,180 I understand you do the air conditioning work in that building. 232 00:19:09,920 --> 00:19:13,980 Well, the reason I'm calling, do you have a man by the name of Vic Slayton 233 00:19:13,980 --> 00:19:14,980 working for you? 234 00:19:16,420 --> 00:19:19,380 Well, he's above medium height, brown hair. 235 00:19:19,660 --> 00:19:21,240 He wears a gold earring. 236 00:19:23,160 --> 00:19:24,160 In his ear? 237 00:19:25,980 --> 00:19:28,440 Yes, sir. Well, thank you very much. Bye. 238 00:19:30,570 --> 00:19:33,970 Yeah, I know, Lieutenant. I wish I had more, too, but all I've got is a name. 239 00:19:34,150 --> 00:19:35,150 Vic Slayton. 240 00:19:35,310 --> 00:19:39,310 No, I'm not sure he's a member of your union. I was just hoping that... Okay, 241 00:19:39,330 --> 00:19:40,330 thanks. 242 00:19:40,870 --> 00:19:41,870 Well, thank you, Lieutenant. 243 00:19:43,650 --> 00:19:48,410 Lieutenant Biddle is going to run a make on Slayton. He'll be in touch as soon 244 00:19:48,410 --> 00:19:49,309 as he gets anything. 245 00:19:49,310 --> 00:19:51,690 You do have a man by the name of Vic Slayton working for you? 246 00:19:51,970 --> 00:19:52,970 Could you hold? 247 00:19:52,990 --> 00:19:53,990 Barnaby, line two. 248 00:20:00,270 --> 00:20:03,390 Only Tony doesn't work for me anymore either. I canned him yesterday. 249 00:20:03,970 --> 00:20:05,590 But you do know Vic Slayton? 250 00:20:05,870 --> 00:20:06,930 Sure I know him. 251 00:20:07,270 --> 00:20:10,730 He used to come along once in a while on a big job and give his brother a hand. 252 00:20:11,130 --> 00:20:12,970 I'd slip him a few extra bucks. 253 00:20:13,650 --> 00:20:15,110 Say, what's this all about anyway? 254 00:20:15,570 --> 00:20:19,250 Well, this is a criminal investigation, Mr. Otis. Do you have Vic Slayton's 255 00:20:19,250 --> 00:20:21,990 address? No, but I can give you Tony's if that'll help. 256 00:20:23,310 --> 00:20:24,890 2681 North Vermont. 257 00:20:25,330 --> 00:20:27,630 Mr. Otis, this is Barnaby Jones. 258 00:20:28,280 --> 00:20:30,340 When was the last time you saw Vic Slayton? 259 00:20:30,560 --> 00:20:34,880 Yesterday. When we finished this job, he was waiting outside to pick up Tony and 260 00:20:34,880 --> 00:20:36,100 Case. Case? 261 00:20:36,560 --> 00:20:39,980 Casey Donahue. Three of a kind. 262 00:20:40,480 --> 00:20:41,480 What are they into? 263 00:20:41,840 --> 00:20:42,860 I'm not sure yet. 264 00:20:43,300 --> 00:20:45,560 What's the location of their last job? 265 00:20:47,340 --> 00:20:49,520 365 Dwyer Avenue. 266 00:20:50,240 --> 00:20:51,940 The Cunningham place. Real pretty. 267 00:20:52,260 --> 00:20:53,480 And the phone number there? 268 00:20:54,920 --> 00:20:55,920 555... 269 00:20:58,640 --> 00:21:00,980 Thank you very much. Betty, would you see if you can get any more information? 270 00:21:01,360 --> 00:21:02,360 Right. 271 00:21:17,240 --> 00:21:19,000 Oh, just like buried treasure. 272 00:21:22,800 --> 00:21:24,440 Are you expecting a phone call? 273 00:21:44,560 --> 00:21:48,300 I have reason to believe that your home may have been set up for a burglary. 274 00:21:48,600 --> 00:21:49,600 My house? 275 00:21:51,080 --> 00:21:52,220 I don't understand. 276 00:21:52,540 --> 00:21:57,520 I just walked in. I've been out all... Mr. Jones, there is someone. 277 00:22:00,120 --> 00:22:01,120 It's Cunningham. 278 00:22:02,120 --> 00:22:03,120 It's Cunningham. 279 00:22:05,140 --> 00:22:06,140 Let's go get that. 280 00:22:06,300 --> 00:22:10,160 Betty, call the police. Tell them to alert all units within the Cunningham 281 00:22:12,200 --> 00:22:14,720 You shouldn't have changed your plans, Mrs. Cunningham. 282 00:22:15,180 --> 00:22:16,920 You weren't going to be home all day. 283 00:22:17,540 --> 00:22:18,760 What do you want to do with her, Tommy? 284 00:22:19,780 --> 00:22:21,160 She thought, didn't she? 285 00:22:21,940 --> 00:22:22,939 No, please. 286 00:22:22,940 --> 00:22:25,120 I won't. You won't what? 287 00:22:26,040 --> 00:22:27,040 Tell anyone? 288 00:22:27,580 --> 00:22:28,760 Call the police? 289 00:22:29,620 --> 00:22:31,080 It'll be our little secret. 290 00:22:31,720 --> 00:22:34,820 Hey, Tony, why don't we just tie her up and get out of here, huh? 291 00:22:36,880 --> 00:22:39,160 She knows who we are. You know what I mean. 292 00:22:39,400 --> 00:22:40,720 I'm not facing murder one. 293 00:22:41,310 --> 00:22:42,310 He's right, Tony. 294 00:22:42,810 --> 00:22:45,190 We'll be in big trouble. They'd never stop looking for you. 295 00:22:46,770 --> 00:22:49,910 Tony! Tony, we've got enough to take us anywhere we want to go. Let's get out of 296 00:22:49,910 --> 00:22:50,910 here before it's too late. 297 00:22:58,610 --> 00:22:59,610 Tie her up, kid. 298 00:23:00,010 --> 00:23:01,050 Lock in the closet. 299 00:23:37,200 --> 00:23:38,680 Get out of here. Where's Vic? 300 00:24:17,050 --> 00:24:19,870 Anything else you remember to identify them? 301 00:24:20,470 --> 00:24:21,470 No, nothing. 302 00:24:21,710 --> 00:24:23,790 All right, thank you, Mrs. Cunningham. You're welcome, Lieutenant. 303 00:24:24,770 --> 00:24:25,770 Warley? 304 00:24:27,210 --> 00:24:28,210 According to Mrs. 305 00:24:28,370 --> 00:24:31,490 Cunningham, the other two with him cleaned her carpets yesterday. 306 00:24:31,810 --> 00:24:34,890 Hey, that's Tony, his brother, and a friend, Casey Donahue. 307 00:24:35,630 --> 00:24:38,310 Here's Tony's address, but I don't think he'll be going back there. 308 00:24:41,730 --> 00:24:45,690 This case you're working on, you think he's a rapist? 309 00:24:46,060 --> 00:24:48,840 Wish I could give you an answer, but I don't think we'll know until we pick up 310 00:24:48,840 --> 00:24:49,679 the other two. 311 00:24:49,680 --> 00:24:51,120 I'll get an APB on them. 312 00:24:52,180 --> 00:24:53,760 But from now on, we're in this together. 313 00:24:54,040 --> 00:24:55,040 Keep me informed. 314 00:24:55,320 --> 00:24:56,320 You got it, Lieutenant. 315 00:24:56,660 --> 00:24:57,960 I just gave you the down payment. 316 00:25:13,420 --> 00:25:14,620 Hey, Tony, uh... 317 00:25:15,050 --> 00:25:16,170 Let's think we ought to get out of here. 318 00:25:16,850 --> 00:25:18,610 And the cops are going to be looking for us everywhere. 319 00:25:22,530 --> 00:25:23,830 I know a fence in Phoenix. 320 00:25:25,150 --> 00:25:28,050 They'll give us a good price for this stuff. Then we can go, I don't know, 321 00:25:28,070 --> 00:25:29,230 Mexico, any place you want. 322 00:25:32,050 --> 00:25:34,810 Come on, Tony, we can't just stay here. 323 00:25:35,830 --> 00:25:36,830 You're right, Case. 324 00:25:38,270 --> 00:25:39,670 Maybe you'd better go on. 325 00:25:43,350 --> 00:25:44,370 Me? What about you? 326 00:25:46,890 --> 00:25:48,550 I got something to take care of first. 327 00:25:49,550 --> 00:25:51,090 Maybe I'll catch up with you later. 328 00:25:51,290 --> 00:25:54,490 Tony, Vic's dead. 329 00:25:55,810 --> 00:25:57,210 It was my brother, Case. 330 00:25:59,710 --> 00:26:01,470 Why don't you let me take care of it? 331 00:26:03,750 --> 00:26:04,750 Sure, Tony. 332 00:26:07,530 --> 00:26:08,530 What about my share? 333 00:27:03,840 --> 00:27:04,840 Stan's due home today. 334 00:27:05,000 --> 00:27:06,080 What am I going to tell him? 335 00:27:07,560 --> 00:27:09,680 Didn't you tell him about it the first time it happened? 336 00:27:09,920 --> 00:27:12,200 Oh, I was too ashamed. I didn't know how to handle it. 337 00:27:12,700 --> 00:27:14,240 Now, how am I going to keep this from him? 338 00:27:15,380 --> 00:27:16,540 Honey, I don't think you should. 339 00:27:19,840 --> 00:27:21,140 Harvey Jones' office. May I help you? 340 00:27:21,500 --> 00:27:22,820 Yeah, Mr. Jones, please. 341 00:27:23,500 --> 00:27:25,660 I'm sorry, he's not in right now. Could I take a message? 342 00:27:27,200 --> 00:27:29,680 Um, when do you expect him back? 343 00:27:30,380 --> 00:27:33,960 Well, I'm not really sure, but I expect him to be calling in pretty soon. 344 00:27:34,500 --> 00:27:36,620 Uh, if you'd like to tell me what it's about. 345 00:27:37,100 --> 00:27:39,380 No, uh, it's personal. 346 00:27:40,920 --> 00:27:42,060 Well, perhaps I could help. 347 00:27:43,940 --> 00:27:48,200 Uh, my wife, I think she's seeing someone on the side. 348 00:27:49,320 --> 00:27:54,240 Oh, well, I'm sorry, but I'm afraid Mr. Jones doesn't take those kind of cases. 349 00:27:54,620 --> 00:27:55,960 Oh, I've got the money. 350 00:27:56,240 --> 00:27:57,560 Well, it's not the money. 351 00:27:58,000 --> 00:28:00,000 It's just that he's not interested in that kind of work. 352 00:28:00,420 --> 00:28:04,680 Look, I don't want to talk to no secretary. I'd like to talk to Mr. 353 00:28:05,680 --> 00:28:07,480 Well, I'm sure it won't do you any good. 354 00:28:07,820 --> 00:28:11,360 And I'm not just his secretary. I'm his daughter -in -law, and I know how he 355 00:28:11,360 --> 00:28:12,360 feels about that. 356 00:28:15,200 --> 00:28:16,200 Daughter -in -law? 357 00:28:16,820 --> 00:28:17,820 I see. 358 00:28:19,120 --> 00:28:20,300 Well, I'll try someone else. 359 00:28:26,660 --> 00:28:27,660 Where was this? 360 00:28:27,680 --> 00:28:30,460 A chick who used to dance in one of the clubs down here. 361 00:28:31,120 --> 00:28:35,720 A cute kid, Carol Ann, but she danced under the name of Ambrosia. Well, 362 00:28:35,860 --> 00:28:39,000 she started going with this guy, Casey something or other. 363 00:28:39,240 --> 00:28:41,680 I never saw him, but he might be the one you're looking for. 364 00:28:41,960 --> 00:28:43,420 Have any idea where we can find him? 365 00:28:43,760 --> 00:28:44,760 Nope. 366 00:28:44,860 --> 00:28:47,000 Miss Carol Ann, do you know where she lives? 367 00:28:47,520 --> 00:28:50,760 Well, I used to drive her home sometimes with the flag up. 368 00:28:51,680 --> 00:28:54,760 Palm Grove's apartment, corner of Fountain and Spring. If you want, I'll 369 00:28:54,760 --> 00:28:55,689 you up there. 370 00:28:55,690 --> 00:28:58,710 No, thanks. I understand it's cheaper to hire a limousine. 371 00:29:37,290 --> 00:29:38,290 Barnaby. 372 00:29:38,650 --> 00:29:41,470 That looks like the van that was parked outside of Sharon's apartment that 373 00:29:41,470 --> 00:29:42,730 night. Let's take a look. 374 00:29:47,710 --> 00:29:50,570 Well, it was dark, but I think he's one of them. 375 00:29:51,210 --> 00:29:52,550 Okay, nice and easy. 376 00:30:02,470 --> 00:30:03,470 Casey. Yeah. 377 00:30:05,580 --> 00:30:06,580 I can talk to you. 378 00:30:08,000 --> 00:30:09,000 About Slayton? 379 00:30:09,740 --> 00:30:13,560 Hold it, Casey. 380 00:30:15,460 --> 00:30:16,680 Don't even twitch. 381 00:30:25,240 --> 00:30:28,840 Sharon, Barnaby and J .R. just picked up the one called Casey. 382 00:30:29,540 --> 00:30:31,180 Honey, that's two out of the three. 383 00:30:32,020 --> 00:30:34,900 What? Were either of the men of the one that... No, according to Casey. 384 00:30:35,480 --> 00:30:37,720 That was Tony Slayton, Vic's brother. 385 00:30:39,380 --> 00:30:40,620 Where is he now, Betty? 386 00:30:41,040 --> 00:30:42,880 The police are still questioning him. 387 00:30:43,420 --> 00:30:45,980 They're hoping that he'll be able to lead them to Slayton. 388 00:30:46,580 --> 00:30:48,000 What if he can't? 389 00:30:48,340 --> 00:30:49,440 What if he won't? 390 00:30:49,980 --> 00:30:52,320 Honey, they'll still find him. You'll see. 391 00:30:55,360 --> 00:30:59,240 I'm sorry, Betty. I don't mean to be like this. It's just... I don't know 392 00:30:59,240 --> 00:31:00,240 going to happen next. 393 00:31:01,000 --> 00:31:02,180 I understand. 394 00:31:02,920 --> 00:31:03,920 Believe me. 395 00:31:04,520 --> 00:31:05,520 I understand. 396 00:31:09,260 --> 00:31:10,280 I'll tell you what. 397 00:31:10,720 --> 00:31:13,920 Why don't you finish up whatever you've got to do, and I'll... Well, if I have 398 00:31:13,920 --> 00:31:15,020 enough money, I'll... Sarah? 399 00:31:16,820 --> 00:31:17,820 Dan. 400 00:31:18,600 --> 00:31:19,600 Dan! 401 00:31:26,920 --> 00:31:28,620 I came right from the airport. 402 00:31:30,320 --> 00:31:31,500 Hey, why the tears? 403 00:31:31,720 --> 00:31:33,360 I'm just happy, that's all. 404 00:31:34,140 --> 00:31:35,079 And a girl cried? 405 00:31:35,080 --> 00:31:36,080 Sure. 406 00:31:37,540 --> 00:31:40,940 Well, look, you two, I will see you both later, all right? 407 00:31:41,140 --> 00:31:42,140 Betty. 408 00:31:42,740 --> 00:31:45,800 Don't bother. I can find my way out. Good to have you home. Thanks. 409 00:31:54,940 --> 00:31:56,160 Miss? Yes? 410 00:31:59,680 --> 00:32:00,680 No trouble. 411 00:32:11,150 --> 00:32:12,150 You drive. 412 00:32:35,850 --> 00:32:36,850 Eddie? 413 00:32:37,490 --> 00:32:39,610 Matthew. Probably still at lunch. 414 00:32:40,060 --> 00:32:41,400 She found another sale. Hello? 415 00:32:41,920 --> 00:32:42,920 Barnaby Jones. 416 00:32:42,980 --> 00:32:43,980 Jones? 417 00:32:45,180 --> 00:32:46,180 Tony Slayton. 418 00:32:46,440 --> 00:32:47,440 Slayton. 419 00:32:48,520 --> 00:32:50,740 I'm glad you called. I wanted to talk to you. 420 00:32:51,300 --> 00:32:52,300 Yeah? 421 00:32:52,420 --> 00:32:54,980 I think you'll also be interested in who's with me. 422 00:32:55,260 --> 00:32:56,159 What do you mean? 423 00:32:56,160 --> 00:32:57,900 What I mean, Jones, your daughter -in -law. 424 00:32:58,680 --> 00:32:59,680 Your daughter. 425 00:33:00,940 --> 00:33:02,520 What are you trying to pull, Slayton? 426 00:33:03,740 --> 00:33:04,740 She's here, Jones. 427 00:33:05,620 --> 00:33:08,560 And if you don't want to hurt, you do as I tell you. 428 00:33:08,970 --> 00:33:09,970 Let me talk to her. 429 00:33:10,130 --> 00:33:12,010 Sure, but don't get cute. 430 00:33:16,710 --> 00:33:18,390 Barnaby? Are you all right, Betty? 431 00:33:20,370 --> 00:33:22,270 What? I can't hear you. There's so much... That's enough. 432 00:33:24,030 --> 00:33:26,850 All right, now, Jones, you listen real good. 433 00:33:27,150 --> 00:33:28,590 Because I'm not going to say it again. 434 00:33:28,870 --> 00:33:29,809 What is it? 435 00:33:29,810 --> 00:33:31,230 We're going to make a little trade. 436 00:33:32,850 --> 00:33:34,770 Sharon? For your daughter -in -law. 437 00:33:36,090 --> 00:33:37,250 I can't do that. 438 00:33:37,720 --> 00:33:39,900 Then you better stop making funeral plans for Betty. 439 00:33:43,160 --> 00:33:46,920 Now, you know the foothill turnoff about a mile past Newhall? 440 00:33:48,560 --> 00:33:51,620 Yeah. Well, you take it till you get to Camel's Junction. 441 00:33:52,460 --> 00:33:53,540 It's just a little road. 442 00:33:53,780 --> 00:33:54,880 You better look sharp. 443 00:33:56,600 --> 00:33:59,700 Turn right and drive until you get to an old shack. You can't miss it. It's the 444 00:33:59,700 --> 00:34:01,980 only one up there. And, Jones, I won't be able to miss you. 445 00:34:02,220 --> 00:34:03,300 It's from where I am. 446 00:34:06,250 --> 00:34:12,010 If anyone's following you, if anybody gets out of that car, it's Sharon. 447 00:34:13,770 --> 00:34:14,770 But he's dead. 448 00:34:15,530 --> 00:34:18,750 It's late and it's going to take a lot of time. What if I can't find Sharon? 449 00:34:19,750 --> 00:34:21,170 That's your problem, Jones. 450 00:34:22,290 --> 00:34:23,290 Find her. 451 00:34:24,190 --> 00:34:25,389 Like you did my brother. 452 00:34:27,590 --> 00:34:28,909 You got till four o 'clock. 453 00:34:29,370 --> 00:34:31,030 And if you're one minute late... 454 00:34:35,600 --> 00:34:36,600 They've got Betty, huh? 455 00:34:38,260 --> 00:34:39,260 Yeah. 456 00:34:40,620 --> 00:34:41,900 I've got less than two hours. 457 00:34:42,179 --> 00:34:43,440 Do you have any idea where he's calling from? 458 00:34:44,420 --> 00:34:45,420 No. 459 00:34:45,540 --> 00:34:47,900 Not much chance there were the phone in that old shack. 460 00:34:50,679 --> 00:34:51,679 Wait. 461 00:34:52,840 --> 00:34:55,260 There was some heavy machinery noise in the background. 462 00:34:55,739 --> 00:34:57,040 That means he's probably still in the city. 463 00:34:57,360 --> 00:34:58,360 Yeah. 464 00:34:59,020 --> 00:35:00,040 Let's go do the dive. 465 00:35:09,160 --> 00:35:12,380 I told you, he didn't say where he was going. He just said he had something to 466 00:35:12,380 --> 00:35:14,360 take care of. Maybe he'd catch up with me later. 467 00:35:14,600 --> 00:35:15,558 Where'd he tell you that? 468 00:35:15,560 --> 00:35:17,860 In the van where I took him to get his car. 469 00:35:18,100 --> 00:35:19,220 Where'd you say his car was parked again? 470 00:35:20,520 --> 00:35:22,900 On Oak Street, between 2nd and 3rd. 471 00:35:23,500 --> 00:35:24,660 You're lying, Casey! 472 00:35:26,340 --> 00:35:29,180 There's not one heavy machinery plant in that whole area. 473 00:35:29,620 --> 00:35:32,340 Oh, I thought there was. Look what he want from me. The truth. 474 00:35:32,720 --> 00:35:34,080 I told you everything I know. 475 00:35:34,420 --> 00:35:35,420 Then I'll tell you something. 476 00:35:36,440 --> 00:35:37,440 Slayton just called. 477 00:35:38,040 --> 00:35:39,560 He's holding my daughter now. 478 00:35:40,080 --> 00:35:43,740 If I don't deliver Sharon Henderson to him in two hours, you're going to kill 479 00:35:43,740 --> 00:35:45,440 Betty. Now, you know where that puts you? 480 00:35:45,980 --> 00:35:47,700 Me? What's it got to do with me? 481 00:35:48,020 --> 00:35:49,460 I think you know where he is. 482 00:35:49,980 --> 00:35:52,300 That makes you accessory to murder. 483 00:35:53,600 --> 00:35:56,620 I'm going to tie you to Slayton if it's the last thing I do. 484 00:35:58,360 --> 00:36:00,480 But he could be holding her anywhere. 485 00:36:00,980 --> 00:36:04,680 I heard heavy machinery in the background. Now, come on. You know where 486 00:36:07,250 --> 00:36:13,090 If he finds out, I told you. He's not going to find out. Certainly not from 487 00:36:13,370 --> 00:36:15,110 Come on, Casey. We run out of time. 488 00:36:21,610 --> 00:36:25,370 This warehouse, we used to meet there when we were going out on a job. Where? 489 00:36:27,410 --> 00:36:28,410 Lincoln. 490 00:36:29,350 --> 00:36:30,530 Just off San Pedro. 491 00:37:04,400 --> 00:37:05,720 You really hurt her, you know. 492 00:37:06,420 --> 00:37:07,420 Huh? 493 00:37:07,780 --> 00:37:08,780 What did he say? 494 00:37:10,860 --> 00:37:11,860 Sharon. 495 00:37:14,160 --> 00:37:15,160 You hurt her. 496 00:37:16,660 --> 00:37:18,080 What do you know about it? 497 00:37:18,280 --> 00:37:19,280 What do you know? 498 00:37:20,800 --> 00:37:21,800 Nobody. 499 00:37:31,520 --> 00:37:33,460 It didn't have to be like that, you know. 500 00:37:34,960 --> 00:37:36,120 It could have been nice. 501 00:37:39,080 --> 00:37:40,080 How? 502 00:37:40,980 --> 00:37:42,520 You never even gave her a chance. 503 00:37:44,180 --> 00:37:45,440 I gave her a chance. 504 00:37:47,080 --> 00:37:48,080 When? 505 00:37:48,420 --> 00:37:51,340 When I first met her, I gave her a chance to get to know me. 506 00:37:52,100 --> 00:37:53,220 Get to like me. 507 00:37:55,220 --> 00:37:57,000 We were doing work in her building. 508 00:37:57,820 --> 00:38:01,200 I used to watch her go in the morning and come home at night. 509 00:38:02,780 --> 00:38:04,340 Sometimes I'd say hello to her. 510 00:38:06,820 --> 00:38:09,700 Once, once I even told her how pretty she looked. 511 00:38:11,900 --> 00:38:12,900 She laughed. 512 00:38:14,000 --> 00:38:16,660 She said she'd just come back from the hair dresser. 513 00:38:17,520 --> 00:38:19,480 But she said it was nice that I noticed. 514 00:38:21,820 --> 00:38:23,100 That's when I asked her out. 515 00:38:24,940 --> 00:38:26,140 You asked her out? 516 00:38:28,340 --> 00:38:29,340 No. 517 00:38:31,300 --> 00:38:33,020 I wanted to ask her out. 518 00:38:33,580 --> 00:38:34,580 Don't you listen. 519 00:38:38,460 --> 00:38:40,700 So I followed her to her apartment. 520 00:38:42,200 --> 00:38:45,260 And all the way over there, I was practicing. 521 00:38:45,540 --> 00:38:52,480 I was going to say to her, when we got there, her boyfriend was waiting for 522 00:38:52,480 --> 00:38:53,178 her inside. 523 00:38:53,180 --> 00:38:55,740 And he opened the door and he kissed her. 524 00:38:56,720 --> 00:38:58,840 That's when I decided what I was going to do. 525 00:39:00,860 --> 00:39:01,860 Don't you see? 526 00:39:03,350 --> 00:39:06,970 All I wanted was for her to feel the same thing that she was feeling for him. 527 00:39:11,610 --> 00:39:12,610 How? 528 00:39:13,590 --> 00:39:14,590 By force. 529 00:39:16,770 --> 00:39:17,770 Yeah. 530 00:39:20,450 --> 00:39:21,990 Well, I don't care about her anymore. 531 00:39:24,130 --> 00:39:25,330 Then why do you want her back? 532 00:39:28,010 --> 00:39:29,010 Finish it. 533 00:39:30,700 --> 00:39:32,800 Because I found someone I want more now. 534 00:39:50,440 --> 00:39:53,000 And I know you want me, baby. 535 00:39:56,280 --> 00:39:57,600 I know you will. 536 00:40:02,830 --> 00:40:03,830 Let's get out of here. 537 00:40:10,890 --> 00:40:11,890 There's his car. 538 00:40:12,530 --> 00:40:14,930 You still think we have a better chance here than up at the shack? 539 00:40:15,250 --> 00:40:19,230 Our only chance is to catch him off guard. We can't do that if he sees it 540 00:40:19,230 --> 00:40:20,230 a mile away. 541 00:40:20,350 --> 00:40:22,630 I think our best bet would be to come around that way. 542 00:41:38,030 --> 00:41:39,030 What time is it? 543 00:41:39,190 --> 00:41:40,190 It's 3 .30. 544 00:41:40,510 --> 00:41:42,110 How much further till this turnoff? 545 00:41:42,450 --> 00:41:43,590 It's down the road a piece. 546 00:41:43,990 --> 00:41:47,290 You know, Barnaby, as soon as he sees that we don't have Sharon with us... I 547 00:41:47,290 --> 00:41:50,350 know, Jedediah, I know. But we're going to try a shortcut. 548 00:42:30,060 --> 00:42:32,240 Why don't you forget about Sharon? 549 00:42:33,820 --> 00:42:37,680 I mean, you and I could really become close friends. 550 00:42:38,940 --> 00:42:40,460 We will be, Betty. 551 00:42:42,060 --> 00:42:43,560 Sharon's just part of my plan. 552 00:42:43,760 --> 00:42:45,380 I want that detective, too. 553 00:42:46,380 --> 00:42:47,380 Barnaby? 554 00:42:47,980 --> 00:42:49,800 My brother's dead because of him. 555 00:42:51,000 --> 00:42:52,240 He's gonna pay for that. 556 00:42:54,540 --> 00:42:55,820 I'll never get away with it. 557 00:42:56,480 --> 00:42:57,480 Won't I, Betty? 558 00:43:14,220 --> 00:43:15,220 What's that? 559 00:43:15,940 --> 00:43:17,280 It looks like an isotope. 560 00:43:20,440 --> 00:43:21,580 Somebody broke down. 561 00:43:22,320 --> 00:43:24,040 Keep driving. Don't do nothing. 562 00:43:27,240 --> 00:43:28,300 Just stay cool. 563 00:43:31,880 --> 00:43:32,940 Sorry, I'm overheated. 564 00:43:35,780 --> 00:43:38,060 I'm really sorry. I ran out of gas. 565 00:43:46,380 --> 00:43:47,780 Drop it, Slayton, or you're dead. 566 00:44:02,800 --> 00:44:05,080 All right, all right. Okay, shh. 567 00:44:05,540 --> 00:44:06,540 All right. 568 00:44:34,830 --> 00:44:35,830 Well, what do you think, huh? 569 00:44:36,630 --> 00:44:37,630 J .R. 570 00:44:38,230 --> 00:44:39,230 Jones, is that you? 571 00:44:39,690 --> 00:44:41,530 Well, now, how many other J .R. Joneses do you know? 572 00:44:43,210 --> 00:44:44,210 Not offhand. 573 00:44:46,470 --> 00:44:47,470 Well, what do you think? 574 00:44:48,770 --> 00:44:52,410 Well, J .R., I think you've got a wonderful future. 575 00:44:52,770 --> 00:44:53,770 All right. 576 00:44:53,790 --> 00:44:54,790 In law. 577 00:44:59,790 --> 00:45:03,610 Well? Well, well, Betty, I told Stan. 578 00:45:04,040 --> 00:45:05,200 Everything you told me to tell you. 579 00:45:06,280 --> 00:45:09,100 And? And, and he was very angry. 580 00:45:10,100 --> 00:45:11,160 What are you joking? 581 00:45:11,740 --> 00:45:14,700 He was very angry at me for not telling him the whole thing sooner. 582 00:45:16,200 --> 00:45:17,900 You weren't joking, you. 583 00:45:20,280 --> 00:45:26,060 Anyway, anyway, what I wanted to do was... I wanted to kind of get... Well, 584 00:45:26,060 --> 00:45:30,860 know... Wait a minute, I like that.